These terms govern the use of this website and ordering translation services through it. The seller and service provider is MARIJA DUNJIĆ BOGUNOVIĆ PR MS TEAM 021 ("we"). By placing an order you confirm that you have read and accept these terms.
Through the website you order written translations of documents: a translation certified by a court interpreter, a translation without certification and, where offered, a translation of the apostille. You choose the document type, the language pair and how you receive the translation while ordering.
Payment is made by card, in Serbian dinars (RSD), on the bank's secure page. You enter your card details only on the bank's page; we neither see nor store them. If your card is issued in another currency, the amount is converted by the bank that issued it, at its own rate.
The turnaround is counted in working days from the moment we receive the payment, and for an order sent as a quote request from the payment after the quote is accepted. Weekends and public holidays are not counted. The date the translation will be ready is shown when you choose the deadline and in the order confirmation.
You may file a complaint about a translation in writing, to the email address below, with the order reference and a description of the problem. We reply within eight days of receiving it. If the complaint is justified, we correct the translation free of charge.
We translate from the documents you upload. We are not responsible for the content of the originals, or for parts that are illegible or missing on the uploaded pages. Whether a translation is accepted by a particular authority or institution also depends on its requirements, so we recommend checking them in advance.
We process personal data and documents only to produce and deliver the translation, in line with the Privacy Policy published on this website.
We may change these terms. Each order is governed by the terms in force when it was placed.
These terms are governed by the law of the Republic of Serbia. We aim to settle any dispute by agreement; where that is not possible, the competent court in the Republic of Serbia has jurisdiction.
For questions about an order, complaints and cancellations, contact us at:
E-mail: office@mstranslationteam.rs
Telephone: +381 60 016 8128